Tạp lộ chính là khẽ giật mình, trong mắt lập loè vẻ kinh ngạc, chỉ là nhìn nàng chỗ vai diễn nhân vật, liền có ý nghĩ?
“Có thể nói một chút sao?”
Tạp lộ chính là nhìn về phía Thẩm Vân, trong mắt cũng mang theo một chút vẻ tò mò, nàng đích xác rất muốn biết, Thẩm Vân ý nghĩ.

“Đương nhiên có thể, tại ta suy nghĩ bên trong, chuyện xưa chủ tuyến chính là một cái thông thường thiếu nữ, bị cải tạo vì một cái ưu nhã thục nữ cố sự.” Thẩm Vân đơn giản giảng giải một chút chuyện xưa chủ tuyến, đối với hắn mà nói, Hepburn diễn dịch Yểu điệu thục nữ mặc dù là một bộ kinh điển, nhưng mà muốn thích ứng Pokemon thế giới giới phim ảnh, hoặc nhiều hoặc ít hay là muốn đi qua một chút tu chỉnh, không thể hoàn toàn rập khuôn kinh điển.

Nói ví dụ, thế giới này có Pokemon tồn tại, cho nên cần gia nhập vào một chút Pokemon nguyên tố, những thứ này chỉ là đơn giản sửa chữa.
Chân chính có khó khăn là, Irina bản thân thiết lập nhân vật.

Higgins giáo thụ còn dễ nói, chỉ cần đổi thành dạy bảo lễ nghi quý tộc lễ nghi lão sư như vậy đủ rồi, dù sao Pokemon thế giới là tồn tại quý tộc.
Dù sao Pokemon thế giới nhưng không có nghiên cứu ngôn ngữ giáo thụ.

Mà Irina liền tương đối khó một chút, tại Hepburn diễn dịch Yểu điệu thục nữ bên trong, Irina là một cái tầng dưới bán hoa nữ, tiếng nói đặc biệt, nhưng khẩu âm thấp kém, mà Higgins giáo thụ thì uốn nắn tóc của nàng âm, dạy bảo Irina chính xác hoàng thất phát âm.

Pokemon thế giới mặc dù cũng có đất nước tồn tại, nhưng cũng có thể bởi vì là ý chí thế giới nguyên nhân, ngôn ngữ cùng văn tự trên cơ bản là thông dụng.

Không giống với Thẩm Vân xuyên qua phía trước thế giới kia, loại ngôn ngữ nhiều mặt, cái gì tiếng Anh giọng Anh, nước Mỹ tiếng Anh, khác biệt khu vực còn có khác biệt địa khu khẩu âm.

Thế giới này liền không có loại phiền não này, văn tự ngôn ngữ cũng là thông dụng, mặc dù cũng có khẩu âm, nhưng cũng không có phân cái gì hoàng thất phát âm, cũng không cái gì khẩu ngữ phân chia.

Cho nên liên quan tới Irina luyện tập khẩu ngữ bộ phận, có lẽ liền muốn biến thành uốn nắn Irina phát âm, hoặc đổi thành ngoài ra kịch bản.

Đổi đi bộ phận này kịch bản, bản thân cũng là một loại độ khó, kinh điển sở dĩ là kinh điển, chính là mỗi một chỗ chỗ đều vừa đúng, Thẩm Vân cần khảo lượng là, như thế nào thay đổi đoạn kịch bản này, và sẽ không phá hư kinh điển hương vị.

Trừ cái đó ra, nội dung cốt truyện điện ảnh bên trong còn có điều là vương tử, bất quá điểm ấy ngược lại cũng không cần để ý, đem thời gian thiết lập thành liên minh thành lập phía trước, còn kém không nhiều lắm.

“Đem một cái thông thường thiếu nữ cải tạo thành ưu nhã thục nữ? Có thể nói kĩ càng một chút nhìn sao?”
Tạp lộ chính là đối với như thế một cái cố sự cũng sinh ra cực kỳ hưng thịnh thú.
“Đương nhiên.

Cố sự này trên cơ bản chính là vây quanh thục nữ cái từ này tới tiến hành.” Thẩm Vân đơn giản đem trọng điểm nói một chút, dù sao Hepburn diễn dịch Yểu điệu thục nữ, cố sự nồng cốt xác thực chính là đang giảng giải những vật này.

Thế kỷ 20 30-60 niên đại, nữ quyền tâm tư bắt đầu phát triển, mà Yểu điệu thục nữ chính là cái này thời đại bối cảnh dưới tạo ra tác phẩm.

Có lẽ là bởi vì thế giới này có Pokemon nguyên nhân, nam tính cùng nữ tính quan hệ, không có Thẩm Vân xuyên qua lúc trước giống như đối lập, cũng không có cái gì nữ quyền, hay là nữ quyền tồn tại.

Nhưng Yểu điệu thục nữ điện ảnh này, mặc dù là kinh điển, nhưng trong đó kẹp theo rất nhiều, lúc đó xã hội bối cảnh phát sinh hàng lậu, dù sao cũng là mỹ lệ quốc gia, kinh điển Hollywood thức cô bé lọ lem điện ảnh, trong đó hàm nghĩa đi, chỉ có thể nói biết được đều hiểu.

Bởi vậy, trong điện ảnh một vài thứ, kỳ thực cũng không tốt ở cái thế giới này biểu hiện ra ngoài, cho nên, nhất định phải tiến hành trình độ nhất định nhược hóa, thậm chí là cắt giảm.

Rất có thể tại dạng này sửa chữa phía dưới, cái này Yểu điệu thục nữ kịch bản là sẽ trở nên bộ mặt hoàn toàn thay đổi.
Ngoại trừ kịch bản cần sửa chữa bên ngoài, Irina cùng Higgins thiết lập nhân vật, chỉ cần đơn giản sửa chữa như vậy đủ rồi.

Higgins giáo thụ thiết lập nhân vật cũng không cần trên phạm vi lớn thay đổi, bởi vì toàn bộ điện ảnh xem chút ngay ở chỗ này, một cái ngạo mạn vô lễ thượng lưu xã hội cùng một cái xuất thân bần hàn bán hoa nữ.
Sau cùng bọn hắn đều xảy ra thay đổi.

Không biết là hắn cải biến nàng, vẫn là nàng cải biến hắn.
Hoặc có lẽ là hai người đều bởi vì đối phương mà sinh ra thay đổi.

Thiết lập nhân vật không cần thay đổi, nhưng mà kịch bản, bối cảnh đều cần tiến hành trên phạm vi lớn sửa chữa, dù sao cũng là thời đại bối cảnh khác biệt, điện ảnh muốn biểu hiện ra đồ vật, cũng sẽ khác biệt, chớ nói chi là bây giờ là liền thế giới đều cải biến.

Rập khuôn tuyệt đối là ngu xuẩn nhất hành vi, phải biết Yểu điệu thục nữ hay là từ Tiêu Bernard Peek mai lương cải biên mà đến, còn đem Peek mai lương nội dung thậm chí là hàm nghĩa đều thay đổi không thiếu, cải biên trở thành phù hợp lúc đó xã hội bối cảnh điện ảnh.

Mà Thẩm Vân một lần nữa biên soạn Yểu điệu thục nữ chắc chắn cũng muốn cải biên được phù hợp ngay lúc đó xã hội bối cảnh, mà không phải cứng nhắc.

“Đến nỗi ta nội dung đi, đại khái chính là một cái bình thường thiếu nữ, bởi vì xuất sinh bần hàn, chỉ có thể tại bên lề đường bán hoa, bởi vì nàng đặc biệt tiếng nói cùng xinh đẹp khuôn mặt, bị một vị truyền thụ lễ nghi quý tộc lễ nghi lão sư xem trọng, từ một cái bình thường bán hoa thiếu nữ biến thành ưu nhã cao quý thục nữ. Đến nỗi kỹ lưỡng hơn nội dung, tạm thời vẫn chưa nghĩ ra.” Thẩm Vân suy tư một phen sau, nói.

Dù sao cũng là kinh điển, cứ việc chỉ là đơn giản sửa chữa kịch bản cùng thiết lập nhân vật, nhưng cũng không phải trong thời gian ngắn sự tình.